杏吧原创

Argentines and Spaniards face divided loyalties ahead of Spain-Argentina World Cup final

BUENOS AIRES, Argentina (AP) 鈥 Cervantes and Borges. Tortilla and asado. Flamenco and tango.

Argentines and Spaniards have long been united by blood ties and a relationship of mutual admiration, but the final between these two Spanish-speaking nations has placed many of them at a crossroads: Should they support La Furia or La Albiceleste on Sunday?

鈥淚t feels like being caught between a rock and a hard place,鈥 admitted Juan Manuel Posada, a 75-year-old Spaniard originally from Asturias who settled in in 1968.

The clash in will mark the first All-Spanish-speaking World Cup final since the inaugural 1930 tournament, when host Uruguay defeated Argentina 4鈥2 in Montevideo.

Buenos Aires was founded by a Spaniard

It was a Spaniard, Pedro de Mendoza, who founded Buenos Aires in the mid-16th century. The battles for independence did not alter the strong cultural influence of the Iberian Peninsula on the young nation 鈥 an influence that deepened with the waves of Spanish migration in the first half of the 20th century.

鈥淚t鈥檚 as if I鈥檇 arrived just yesterday. My heart is in Asturias, in Spain, and with the Spanish national team. Without a doubt,鈥 said Posada, a fan of the Spanish club Sporting de Gij贸n who, in his adopted country, became a supporter of Independiente de Avellaneda. 鈥淚f Spain wins, great, but if Argentina wins, I won鈥檛 be upset at all,鈥 he added in the Asturian accent he still retains.

Manuel Fern谩ndez Acevedo is 81 years old; he left Baiona, in Vigo, with his family when he was very young to settle in Argentina, where his daughter and granddaughter were born. Torn between the two countries, he said, 鈥淢ay the best team win. If Spain wins, that鈥檚 great, and if it鈥檚 Argentina鈥檚 turn, that鈥檚 fine, too.鈥

A deep relationship

Just as literature, gastronomy, and music were enriched by that bond of brotherhood, football also felt its impact, with Argentina’s Alfredo Di St茅fano and Lionel Messi standing out as the greatest icons at Real Madrid and Barcelona, respectively.

Surprisingly, there is no classic football rivalry between the two countries, partly because, in nearly a century of World Cup history, the Spanish and Argentines have faced each other only once. That encounter was during the group stage of the 1966 World Cup, resulting in a victory for La Albiceleste.

Of course, a final is a different story altogether.

Back to Posada. 鈥淚 have an Argentine grandson who said to me the other day, 鈥楪randpa, if Spain wins, I鈥檒l wear the Spain shirt and carry the flag, and we鈥檒l celebrate. But if Argentina wins, you have to come wearing my country鈥檚 shirt and carrying its flag.鈥 I told him that was fine, but I don鈥檛 think we could go out to the Obelisk to celebrate wearing a Spain shirt.鈥 The laughing Posada was referring to the Buenos Aires monument that serves as the epicenter of celebrations for La Albiceleste鈥檚 victories.

On the other side of the Atlantic

First, the military dictatorship from 1976-83, and later, consecutive economic crises starting in the 2000s, drove thousands of Argentines to settle in Spain in search of a better quality of life. According to the most recent Spanish census figures (as of January 2025), 450,883 people born in Argentina were residing in Spain.

For them, too, Sunday鈥檚 final is a special occasion.

鈥淚 see them as just another rival but with respect 鈥 knowing we鈥檙e in their country and that, in the end, we鈥檙e all brothers,鈥 said Nahuel Barreta, 19, who has been living in M谩laga for a year. 鈥淚t feels like home here. We鈥檙e going to watch the match at a downtown bar with friends 鈥 it鈥檚 our usual ritual. I鈥檝e never experienced a World Cup like this.鈥

In recent days, social media has seen a wave of viral posts featuring Argentine-Spanish couples temporarily parting ways until after Sunday鈥檚 match, as well as the amusing tactics they use to convince their children to root for one of the finalists.

It really feels like a familia affair.

___

AP correspondent Suman Naishadham in Madrid contributed to this report.

___

Copyright © 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, written or redistributed.

Federal News Network Logo
Log in to your 杏吧原创 account for notifications and alerts customized for you.