Un juez de Washington orden贸 al Kennedy Center pagar los honorarios legales de un artista de jazz despu茅s de que la instituci贸n de artes esc茅nicas lo demandara por cancelar su actuaci贸n debido a la incorporaci贸n del nombre del presidente Donald Trump al recinto.
El lunes, la jueza Tanya M. Jones Bosier otorg贸 al artista Chuck Redd 鈥攓uien cancel贸 su show de Nochebuena en el centro鈥� m谩s de US$ 250.000 y le dio al Kennedy Center 45 d铆as para realizar el pago.
Lisa Banks, una de las abogadas de Redd, dijo a CNN en un comunicado: 鈥淓l Kennedy Center controlado por Trump intent贸 silenciar la oposici贸n a su cambio de nombre ilegal al presentar una demanda sin m茅rito contra el m煤sico de jazz Chuck Redd. El tribunal desestim贸 correctamente esa demanda por incumplimiento de contrato, al determinar que no hab铆a contrato ni da帽os, y que se present贸 contra el Sr. Redd por su oposici贸n protegida鈥�.
Un portavoz del Kennedy Center dijo que la instituci贸n tiene la intenci贸n de apelar la decisi贸n.
El Kennedy Center demand贸 a Redd en marzo, argumentando que incumpli贸 su contrato cuando cancel贸 su actuaci贸n a menos de una semana del show, en protesta por la votaci贸n de la junta elegida por Trump para cambiar el nombre del edificio e incluir el del presidente.
鈥淐omo resultado de la mala conducta del demandado Redd, el Center se vio obligado a cancelar a 煤ltimo momento el concierto Christmas Eve Jazz Jam, privando a cientos de miembros del p煤blico del Concierto de Navidad ofrecido por el Center, y causando al Center da帽os reputacionales, de marketing y de preparaci贸n del concierto鈥�, argument贸 un abogado del centro en la demanda.
En junio, la jueza Jones Bosier, designada por el expresidente Joe Biden, desestim贸 la demanda, al determinar que el centro no logr贸 鈥減lantear una demanda v谩lida por incumplimiento de contrato鈥�, ya que Redd nunca firm贸 un acuerdo antes de su cancelaci贸n.
M谩s tarde ese mes, tras un tira y afloja legal, el nombre de Trump fue retirado del exterior del edificio y de su sitio web.
Redd, quien ha presentado el concierto de jazz navide帽o durante casi dos d茅cadas, dijo a CNN en diciembre, tras la medida de la junta, que 鈥渓e entristeci贸 ver este cambio de nombre鈥�.
Despu茅s de la salida de Redd, el entonces presidente del Kennedy Center, Richard Grenell, le escribi贸 una carta en la que critic贸 duramente su decisi贸n.
鈥淪u decisi贸n de retirarse en el 煤ltimo momento 鈥攅xpl铆citamente en respuesta al reciente cambio de nombre del Center, que honra los extraordinarios esfuerzos del presidente Trump por salvar este tesoro nacional鈥� es intolerancia cl谩sica y muy costosa para una instituci贸n art铆stica sin fines de lucro鈥�, escribi贸 Grenell, un antiguo confidente de Trump. Grenell fue reemplazado como jefe de la instituci贸n en marzo.
CNN inform贸 previamente que, tras el cambio de nombre del edificio, varios artistas se retiraron de los shows, incluido el grupo de jazz the Cookers, la compa帽铆a de danza con sede en la ciudad de Nueva York Doug Varone and Dancers y Kristy Lee, una cantautora de folk. El centro tambi茅n enfrent贸 una baja en la venta de entradas durante la temporada navide帽a.
Con informaci贸n de Aleena Fayaz y Piper Hudspeth Blackburn, de CNN.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
